MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02533nam a2200397 i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250918235555.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140627s2013 nyua b 001 0 eng |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780415706018 (hardback) |
| Terms of availability |
RM438.96 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
201411041416 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
zaina |
| Level of effort used to assign subject headings |
201410171611 |
| Level of effort used to assign classification |
zaina |
| Level of effort used to assign subject headings |
201410091150 |
| Level of effort used to assign classification |
ros |
| y |
06-27-2014 |
| z |
ros |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
DLC |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
DLC |
| -- |
UKM |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
PN241.P475 |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
PN241 |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) |
.P475 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Perspectives on literature and translation : |
| Remainder of title |
creation, circulation, reception / |
| Statement of responsibility, etc. |
edited by Brian Nelson, Brigid Maher. |
| 246 18 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Display text |
spine title : |
| Title proper/short title |
Perspectives on literature and translation. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
New York, NY : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Routledge, Taylor & Francis Group, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2013. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
viii, 231 pages : |
| Other physical details |
illustrations ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Routledge Advances in Translation Studies ; |
| Volume/sequential designation |
5. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
'This volume explores the relationship between literature and translation from three perspectives: the creative dimensions of the translation process; the way texts circulate between languages; and the way texts are received in translation by new audiences. The distinctiveness of the volume lies in the fact that it considers these fundamental aspects of literary translation together and in terms of their interconnections. Contributors examine a wide variety of texts, including world classics, poetry, genre fiction, transnational literature, and life writing from around the world. Both theoretical and empirical issues are covered, with some contributors approaching the topic as practitioners of literary translation, and others writing from within the academy'-- |
| Assigning source |
Provided by publisher. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Translating and interpreting. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Literature |
| General subdivision |
Translations |
| -- |
History and criticism. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Nelson, Brian, |
| Dates associated with a name |
1946- |
| Relator term |
editor of compilation. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Maher, Brigid |
| Fuller form of name |
(Brigid Catherine Anne) |
| Relator term |
editor of compilation. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Routledge Advances in Translation Studies ; |
| Volume/sequential designation |
5. |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b15937598 |
| b |
2019-11-12 |
| c |
2019-11-12 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
AM |
| Suppress in OPAC |
No |
| Call number prefix |
PN241.P475 |
| 914 ## - VTLS Number |
|---|
| VTLS Number |
vtls003563520 |
| 990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Link information for 9XX fields |
zsz |
| 991 ## - LOCAL NOTE (NAMA FAKULTI/INSTITUT/PUSAT) |
|---|
| a |
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Library |
PERPUSTAKAAN TUN SERI LANANG |
| Operator's initials, OID (RLIN) |
2014-01-06 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
| Material Type (Sierra) |
Printed Books |
| Language |
English |
| Country |
|
| -- |
0 |
| -- |
.b15937598 |
