MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03248nam a2200397 a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250918172133.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
121227s2011 enk b 001 0 eng |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781107007062 (hbk.) |
| Terms of availability |
RM83.18 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] |
|---|
| Level of rules in bibliographic description |
201307291552 |
| Level of effort used to assign nonsubject heading access points |
zaina |
| Level of effort used to assign subject headings |
201307231544 |
| Level of effort used to assign classification |
rasyilla |
| Level of effort used to assign subject headings |
201306131446 |
| Level of effort used to assign classification |
rosli |
| Level of effort used to assign subject headings |
201306061034 |
| Level of effort used to assign classification |
hamudah |
| y |
12-27-2012 |
| z |
rasyilla |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
DLC |
| -- |
UKM |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
ae----- |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
P299.H66P636 kat |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
P299.H66 |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) |
P636 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Politeness in East Asia / |
| Statement of responsibility, etc. |
edited by Diel Z. K{u2864}, Sara Mills. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Cambridge : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Cambridge University Press, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2011. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xiii, 314 p. ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
| 505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Machine generated contents note: Foreword Francesca Bargiela-Chiappini; 1. Introduction Diel Z. K{u2864} and Sara Mills; Part I. Politeness in East Asia - Theory: 2. Politeness and culture Sara Mills and Diel Z. K{u2864}; 3. Honorifics: the cultural specificity of a universal mechanism in Japan Barbara Pizziconi; 4. Methodological issues in East Asian politeness research Yuling Pan; 5. Intercultural communication and East Asian politeness Stefanie Stadler; Part II. Politeness in East Asia - Practice: 6. Politeness in China Diel Z. K{u2864} and Yuling Pan; 7. Politeness in Japan Michael Haugh and Yasuko Obana; 8. Politeness in Korea Alan Hyun-Oak Kim; 9. Politeness in Vietnam Grace Chye Lay Chew; 10. Politeness in Singapore Cher Leng Lee; 11. Epilogue Michael Haugh. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
'We use politeness every day when interacting with other people. Yet politeness is an impressively complex linguistic process, and studying it can tell us a lot about the social and cultural values of social groups or even a whole society, helping us to understand how humans'encode' states of mind in their words. The traditional, stereotypical view is that people in East Asian cultures are indirect, deferential and extremely polite - sometimes more polite than seems necessary. This revealing book takes a fresh look at the phenomenon, showing that the situation is far more complex than these stereotypes would suggest. Taking examples from Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese and Singaporean Chinese, it shows how politeness differs across countries, but also across social groups and subgroups. The first comprehensive study of the subject, this book is essential reading for those interested in intercultural communication, linguistics and East Asian languages'-- |
| Assigning source |
Provided by publisher. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Politeness (Linguistics) |
| Geographic subdivision |
East Asia. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Grammar, Comparative and general |
| General subdivision |
Honorific. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Interpersonal relations |
| Geographic subdivision |
East Asia. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Semantics |
| Source of heading or term |
bisacsh. |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
East Asia |
| General subdivision |
Languages. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kadar, Daniel Z., |
| Dates associated with a name |
1979- |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mills, Sara, |
| Dates associated with a name |
1954- |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b15547838 |
| b |
2019-11-12 |
| c |
2019-11-12 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
KOLEKSI ASIA TENGGARA |
| Suppress in OPAC |
No |
| Call number prefix |
P299.H66P636 kat |
| 914 ## - VTLS Number |
|---|
| VTLS Number |
vtls003520594 |
| 990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Link information for 9XX fields |
rk4 |
| 991 ## - LOCAL NOTE (NAMA FAKULTI/INSTITUT/PUSAT) |
|---|
| a |
Institut Kajian Etnik |
| 991 ## - LOCAL NOTE (NAMA FAKULTI/INSTITUT/PUSAT) |
|---|
| a |
Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Library |
PERPUSTAKAAN TUN SERI LANANG |
| Operator's initials, OID (RLIN) |
2012-01-12 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
| Material Type (Sierra) |
Printed Books |
| Language |
English |
| Country |
|
| -- |
0 |
| -- |
.b15547838 |
